nnpc.net
当前位置:首页 >> 一树梨花压海棠什么意思 >>

一树梨花压海棠什么意思

苏轼的好友张先,年逾80,娶一18岁美貌少女为妾.苏轼遂作诗曰“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.”梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一少女为妻.其中“压”字用得巧妙暧昧. “一树梨花压海棠”是老夫少妻,刊也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法.

“一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先(990-1078,字子野)的调侃之作.据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,东坡就调侃道: “十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆. 鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.” 梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇,一个“压” 一树梨花压海棠 道尽无数未说之语!有意思的是,张先活了八十八岁,娶了18岁的小妾之后仅仅只活了八年,但是让人惊讶的是,小妾八年为他生了两男两女.张先一生共有十子两女,年纪最大的大儿子和年纪最小的小女儿相差六十岁.张先死的时候,小妾哭的死去活来,几年之后也郁郁而终.

一树梨花压海棠 指 老夫配少妻,也就是老牛吃嫩草

“一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先(990-1078,字子野)的调侃之作.据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,兴奋之余作诗一首:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发.与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲.” 苏东坡知道此事后就调侃道:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.” 这与张先意思相同.原来,“一树梨花压海棠”是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法.梨花是白色的,海棠是红色.

原文是“一树梨花压海棠”,被用作 lolita的电影译名.由于白居易的“梨花一枝春带雨”也很有名,常常就混成了“一枝梨花压海棠”了. 北宋著名词人张先(9901078,字子野),在80岁时娶了一个18岁的小妾.当时与张先常有诗词唱和的苏轼随着众多朋友去拜访他,问老先生得此美眷有何感想,张先于是随口念道:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发.与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲.”风趣幽默的苏东坡则当即和一首:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.” 就是老牛吃嫩草的意思~~

梨花”压“海棠”,历来用于比喻老夫少妻,“梨花”为白色,喻指银发白须的年老丈夫;“海棠”为红色,喻指红颜年少的妻子. “一树梨花压海棠”的典故北宋著名词人张先(9901078,字子野),在80岁时娶了一个18岁的

果然经典.

额,这是别人写试卷出的笑话吧! 正确的是: 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.(出自南北朝时期的流传的民歌《敕勒歌》 ) 【敕勒川,阴山下.天似穹庐,笼盖四野.天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.男儿血,英雄色

1.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.(苏东坡.) 2.忽如一夜春风来,千树万树梨花开.(岑参) 3.玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨.(白居易) 4.梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城 .(苏东坡) 5.红袖织凌夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花.(李商隐)

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.nnpc.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com